Wasch- und Pflegesymbole die häufig in Textilien vorkommen und ihre Bedeutung:

Waschen (Waschbottich)
	Normalwaschgang
	Schonwaschgang
	Normalwaschgang
	Schonwaschgang
	Normalwaschgang
	Schonwaschgang
	Spezialschonwaschgang
	Normalwaschgang
	Schonwaschgang
	Spezialschonwaschgang
	Handwäsche
	nicht waschen
Die Zahlen im Waschbottich entsprechen den maximalen Waschtemperaturen, die nicht überschritten werden dürfen. Der Balken unterhalb des Waschbottichs verlangt nach einer (mechanisch) milderen Behandlung (Schonwaschgang). Er kennzeichnet Waschzyklen, die sich zum Beispiel für pflegeleichte und mechanisch empfindliche Artikel eignen. Der doppelte Balken kennzeichnet Waschzyklen mit weiter minimierter Mechanik, z.B. für Wolle.
Bleichen (Dreieck)
	Chlor- und Sauerstoffbleiche zulässig
	nur Sauerstoffbleiche zulässig / keine Chlorbleiche
	nicht bleichen
Tumbler-Trocknung (Trockentrommel)
	Trocknen mit normaler themischer Beanspruchung
	Trocknen mit reduzierter themischer Beanspruchung
	Trocknen im Tumbler nicht möglich
Die Punkte kennzeichnen die Trocknungsstufe der Tumbler (Wäschetrockner).
Bügeln (Bügeleisen)
	heiß bügeln
	mäßig heiß bügeln
	nicht heiß bügeln Vorsicht beim Bügeln mit Dampf
	nicht bügeln
Die Punkte kennzeichnen die Temperaturbereiche der Reglerbügeleisen.
Professionelle Textilpflege (Reinigungstrommel)
	keine Chemischreinigung möglich
Die Buchstaben sind für den Chemischreiniger bestimmt. Sie geben einen Hinweis auf die in Frage kommenden Lösemittel. Der Balken unterhalb des Kreises verlangt bei der Reinigung nach einer Beschränkung der mechanischen Beanspruchung, der Feuchtigkit und/oder der Temperatur.
	keine Nassreinigung möglich
Dieses Symbol kann Artikel kennzeichnen, die im Nassreinigungsverfahren behandelt werden können. Es wird als zweite Zeile unter dem Symbol für die Chemischreinigung angebracht. Die Balken unterhalb des Kreises verlangen bei der Nassreinigung nach einer Beschränkung der mechanischen Beanspruchung (siehe Waschen).

Arbeitsgemeinschaft Pflegekennzeichen für Textilien in der Bundesrepublik Deutschland
Frankfurter Straße 10-14 65760 Eschborn Telefon (06196) 966-261 Telefax (06196) 4 21 70
Symbole für die Pflegebehandlung von Textilien
Stand: Juli 2008 © by,Arbeitsgemeinschaf,Pflegekennzeichen

Reinigungsverfahren

Grundsätzlich teilen sich unsere Verfahren in Nassreinigung und Trockenreinigung auf.

Trockenreinigung

Trockenreinigung bedeutet nicht, dass der Reinigungsprozess „trocken" ist. Es wird lediglich kein Wasser verwendet. Stattdessen kommen spezielle Lösungsmittel zum Einsatz, die auf Kohlenwasserstoffbasis arbeiten. Diese nennt man kurz KWL – Kohlenwasserstofflösungsmittel.

Mit KWL können Ihre Textilien wesentlich schonender gereinigt werden. Es ist erheblich leichter als Wasser, wodurch Ihre mit KWL zu behandelnden Textilien beim Reinigungsvorgang ein geringeres Gewicht haben und dadurch weniger strapaziert werden. Im Gegensatz zu anderen Trockenreinigungsmitteln ist es auch chlorfrei und milder. Die Farben Ihrer Textilien werden nicht angegriffen und bleiben so länger frisch.

Bei klassischen Stoffen hat die wasserlose Reinigung den Vorteil, dass typische Haushaltsunfälle bei der Reinigung wie Einlaufen oder Verfilzen nicht vorkommen, da die Fasern mangels Wasser nicht aufquellen können. Die Textilien behalten ihre charakteristischen Eigenschaften wie Größe, Dehnbarkeit und Hautgefühl.

Nassreinigung

Während die Trockenreinigung sich dort anbietet, wo die Materialien der Textilien empfindlich auf Wasser reagieren, so ist die Nassreinigung für Stoffe geeignet, die mit Wasser pflegbar sind. Zum Teil können wir auch Textilien nass reinigen, bei denen der Hersteller den Waschvorgang ausgeschlossen hat. Vielfach kommen Kunden mit neuer Kleidung zu uns, die beim ersten Waschgang feststellen mussten, dass der Hersteller eigentlich jegliche herkömmliche Reinigung auf dem Textiletikett ausgeschlossen hat. Hierzu zählen insbesondere anspruchsvolle Farbvariationen auf hochwertigen Kleidungsstücken. Bei normalen Waschmitteln im Haushalt würden diese schnell verblassen, abfärben oder gar verlaufen.

Auch wenn die Hersteller das Waschen hochwertiger Kleidungsstücke erlauben, sind viele Endverbraucher häufig nicht mehr in der Lage, die ursprüngliche Form des Kleidungsstückes wieder herzustellen. Die Verarbeitung der Stoffe ist oft so kompliziert, dass das Bügeln des Stückes für den Endverbraucher fast unmöglich ist.

Bei all diesen schwierigen Fällen sind wir genau der richtige Ansprechpartner.

Imprägnierung

Um Textilien langanhaltend vor Nässe zu schützen, bieten wir ein hochwirksames Verfahren zur Imprägnierung an. Dabei werden Ihre Textilien per Hand an genau den Stellen verstärkt behandelt, die besonders beansprucht sind. Dies sind z.B. die Schulterpartien und die Kapuze. Das sorgt für eine optimale Verteilung des Imprägniermittels auf Ihren Textilen.

Nach dem Auftragen des Mittels werden Ihre Textilien einer Wärmebehandlung unterzogen. Dabei zieht das Mittel tief in ihre Kleidung ein und wird so viel beständiger. Klassische, kalte Verfahren tragen die Imprägnierung nur oberflächlich auf, wo sie durch alltägliche Benutzung schnell wieder abgerieben wird. Bei uns hingegen ist die Imprägnierung äußerst widerstandsfähig und langlebig.

Der zweite Vorteil dieser professionellen Imprägnierung ist die dadurch entstehende Oberflächenstruktur. Die Imprägnierung bildet mikroskopisch kleine, körnige Strukturen auf der Oberfläche ihrer Wetterschutzbekleidung aus, welche den so genannten Lotusblüteneffekt erzeugen. Dieser sorgt dafür, dass Wasser sofort von Ihrer Kleidung abperlt, genauso wie es bei den Blättern der Lotusblüte geschieht. Dadurch kann Ihre Kleidung kein Wasser mehr aufsaugen, sie bleibt trocken.

Brandsanierung

Bei der Brandsanierung verwenden wir alle Möglichkeiten der modernen Textilpflege. Neben der chemischen Reinigung mit besonderen Geruchsabsorbern findet natürlich auch die Nassreinigung ihre Verwendung. Aber auch speziellere Verfahren werden verwendet, um eine optimale Geruchsbehandlung zu ermöglichen. Hierunter fällt zum Beispiel auch die Behandlung mit Ozon. Ozon ist ein Sauerstoffmolekül aus 3 Atomen, wohingegen Raumluft lediglich Moleküle mit zwei Sauerstoffatomen (O2) enthält. Das Ozon hat mit seinen drei Sauerstoffatomen (O3) die Fähigkeit, ein Sauerstoffatom abzugeben und mit dem „Geruchsmolekül" zu reagieren. Diese Reaktion führt dazu, dass nach der Behandlung kein Geruch mehr vorhanden ist. Etwaige Ozonreste zerfallen dann binnen weniger Minuten in O2. Es bleibt also nichts zurück außer frischer Luft.